Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое maltratar - определение
Maltratar
v. t.
Tratar mal: maltratar os animaes.
Receber mal.
Vexar.
Damnificar: o gado maltratou a seara.
Lesar phisicamente.
Estragar.
(De tratar + tratar)
Tratar mal: maltratar os animaes.
Receber mal.
Vexar.
Damnificar: o gado maltratou a seara.
Lesar phisicamente.
Estragar.
(De tratar + tratar)
maltratar
(mal+tratar) vtd
1 Tratar mal, tratar com dureza ou violência; bater, espancar: Não maltrate os animais.
2 Dar mau acolhimento a, receber mal: ''Nem ela o maltratou, nem o marido percebera coisa nenhuma'' (Machado de Assis).
3 Lesar fisicamente: ''A queda maltratou-o'' (Morais).
4 Danificar, estragar, destruir: A geada maltratou as plantinhas.
1 Tratar mal, tratar com dureza ou violência; bater, espancar: Não maltrate os animais.
2 Dar mau acolhimento a, receber mal: ''Nem ela o maltratou, nem o marido percebera coisa nenhuma'' (Machado de Assis).
3 Lesar fisicamente: ''A queda maltratou-o'' (Morais).
4 Danificar, estragar, destruir: A geada maltratou as plantinhas.
maltratar
v.
(-sXV cf. FichIVPM)
1 t.d. ofender (alguém) com palavras ou atos; ultrajar
não maltrate um homem brioso
2 t.d. fazer sofrer; tratar com aspereza, grosseiramente
maltratava a mulher com recriminações diárias quando bebe, maltrata as crianças
3 t.d. dar golpe(s) violento(s) em; espancar, bater, açoitar
as ondas maltratavam a murada do forte
4 t.d. causar lesão física em; mutilar, machucar
5 t.d. danificar, arruinar (esp. por mau uso); gastar, estragar
o inquilino maltratou demais o apartamento
-etim mal- + tratar ; ver traz- ; f.hist. sXV mal tractado , sXV maltrattadas , sXV mal trauctado , 1716 maltratar -ant afagar
1 t.d. ofender (alguém) com palavras ou atos; ultrajar
não maltrate um homem brioso
2 t.d. fazer sofrer; tratar com aspereza, grosseiramente
maltratava a mulher com recriminações diárias quando bebe, maltrata as crianças
3 t.d. dar golpe(s) violento(s) em; espancar, bater, açoitar
as ondas maltratavam a murada do forte
4 t.d. causar lesão física em; mutilar, machucar
5 t.d. danificar, arruinar (esp. por mau uso); gastar, estragar
o inquilino maltratou demais o apartamento
-etim mal- + tratar ; ver traz- ; f.hist. sXV mal tractado , sXV maltrattadas , sXV mal trauctado , 1716 maltratar -ant afagar
